-
1 Hilfslokomotive
сущ.1) общ. дежурный локомотив, запасной локомотив2) тех. вспомогательный локомотив3) горн. резервный локомотив -
2 Reservelokomotive
сущ.1) тех. дежурный локомотив, запасной локомотив2) ж.д. вспомогательный локомотив, резервный локомотив -
3 Ersatzlokomotive
-
4 Reservemaschine
сущ.1) ж.д. вспомогательный локомотив, резервный локомотив2) электр. резервный агрегат3) судостр. резервный механизм -
5 Bremslokomotive
f1. вспомогательный локомотив (создающий нагрузку в составе опытного поезда для тяговых испытаний новых локомотивов)2. маневровый локомотив (удерживающий состав при спуске из парка приёма, расположенного на уклоне) -
6 Vorspann
сущ.1) общ. шапка (газетной статьи и т. п.), краткая аннотация3) тех. двойная локомотивная тяга, заправочный конец ленты, начальный ракорд (ленты)4) ж.д. вспомогательный локомотив при двойной тяге, двойная (локомотивная) тяга5) кино. заглавные титры6) электр. заправочный конец магнитной ленты, начальный участок магнитной ленты, нерабочий участок магнитной ленты7) кинотех. зарядный ракорд, "шапка" (фильма), вступительные надписи, зарядный конец, защитный ракорд, ракорд, защитный бумажный ракорд (фотоплёнки), начальный ракорд (части кинофильма) -
7 Hilfslokomotive
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Hilfslokomotive
-
8 Verstärkungslokomotive
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verstärkungslokomotive
-
9 Hilfslokomotive
f вспомогательный локомотив м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hilfslokomotive
См. также в других словарях:
Вспомогательный локомотив — Вспомогательный локомотив локомотив, высылаемый на перегон для доставки поезда, имеющего вынужденную остановку, в том случае, если он не может быть вывезен целиком или по частям поездным локомотивом. Вызов вспомогательного локомотива… … Википедия
ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ ЛОКОМОТИВ — локомотив, высылаемый на перегон для доставки поезда, имеющего вынужденную остановку, в том случае, если он не может быть вывезен целиком или по частям поездным локомотивом. Порядок высылки и работы В. л. установлен ПТЭ (§ 292 и 447 451).… … Технический железнодорожный словарь
вспомогательный локомотив — локомотив, назначаемый на основании требования о помощи (письменного, переданного по телефону или радиосвязи), полученного от машиниста (помощника машиниста) ведущего локомотива, остановившегося в пути на перегоне поезда, а также по требованию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Локомотив вспомогательный — вспомогательный локомотив локомотив, назначаемый на основании требования о помощи (письменного, переданного по телефону или радиосвязи), полученного от машиниста (помощника машиниста) ведущего локомотива, остановившегося в пути на перегоне поезда … Официальная терминология
Локомотив-толкач — У этого термина существуют и другие значения, см. Толкач. Локомотив толкач (Подталкивающий локомотив) локомотив в хвосте поезда, назначаемый в помощь ведущему локомотиву на отдельных перегонах или части перегона[1]. Применяется для… … Википедия
Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации — Терминология Правила технической эксплуатации железных дорог Российской Федерации: автоматическая локомотивная сигнализация как самостоятельное средство сигнализации и связи система, при которой движение поездов на перегоне осуществляется по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Евротоннель — Высокоскоростная линия «LGV Nord Europe» с тоннелем под Ла Маншем Евротоннель, тоннель под Ла Маншем (фр. tunnel sous la … Википедия
Крушение в Перерве — Крушение в Перерве … Википедия
Классификация нарушений безопасности движения на железнодорожном транспорте — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Газотурбовоз — локомотив с газотурбинным двигателем (См. Газотурбинный двигатель) (ГТД) или комбинированным двигателем, свободнопоршневым генератором газа (См. Свободнопоршневой генератор газа) (СПГГ), соединённым с газовой турбиной. Почти все… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 53431-2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53431 2009: Автоматика и телемеханика железнодорожная. Термины и определения оригинал документа: 152 аварийный перевод стрелки: Изменение положения железнодорожной стрелки физическими усилиями человека путем вращения двигателя … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации